TSK-1514: Fixed and reactivated cypress tests for standalone mode
TSK-1514: Updated the cypress tests to enable local execution
TSK-1514: Updated the ci workflow
TSK-1514: Updated the path to the configuration file
TSK-1514: Added explicit wait states and updated ci workflow
TSK-1514: Reworked the cypress tests for a more stable and compliant build
TSK-1514: Fixed error regarding detached DOM elements
TSK-1514: Second try for fixing error regarding detached DOM elements
TSK-1514: Third try for fixing error regarding detached DOM elements
TSK-1514: Fixing error regarding detached DOM elements with explicit wait
TSK-1514: Added retries for more stable test runs